SüdOst 24-7 Fotomarathon
Rubrik: Kulturprogramm10 Bilder - 24 Stunden - 7 Städte
Ausstellung und Projektpräsentation SüdOst 24-7 Fotomarathon
10 Bilder - 24 Stunden - 7 Städte
Projektpräsentation in Hermannstadt
13. März 2010 um 18 Uhr
Centrul Cultural HABITUS
Piaţa Mică 4
(unter der katholischen Kirche, Eingang vom Kleinen Ring)
Zehn Bilder innerhalb von 24 Stunden in sieben Städten – jetzt sind sie da!
Am Samstag, den 13. März 2010 um 18 Uhr lädt Sie das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt herzlich zur Projektpräsentation vom SüdOst 24-7 Fotomarathon ins Centrul Cultural HABITUS ein! Nur an diesem Abend können Sie die schönen Ergebnisse des Fotomarathons SüdOst 24-7 sehen!
Trotz Wind und Wetter sind am 13. und 14. Februar 2010 mehr als 100 Hermannstädter dem Aufruf des Deutschen Kulturzentrums Hermannstadt gefolgt und haben im Rahmen des Fotomarathons innerhalb von 24 Stunden kreative, verrückte und auch nachdenklich stimmende Assoziationen zu den 10 vorgegebenen Begriffen:
Traumhaus; Vorsicht; Utopia; Stadt, Land, Fluss; Tempo; Verbindung; geöffnet; Ordnung; ‚deutsch’? und Made în România in Bilder umgewandelt.
Der Fotomarathon fand gleichzeitig in sieben südosteuropäischen Städten statt: Banja Luka/Bosnien-Herzegovina, Hermannstadt/Rumänien, Osijek/Kroatien, Pécs/Ungarn, Pristina/Kosovo, Ruse/Bulgarien und Skopje/Mazedonien.
Aus allen Hermannstädter Eingängen wurden hier von der lokalen Jury, bestehend aus den Fotografen Silvana Armat, Fred Nuss und Sebastian Marcovici sowie den Projektorganisatoren, die besten drei Bilder pro Begriff ausgewählt. Diese Bilder sind wiederum in den internationalen Wettbewerb weitergegangen, wo von den beiden in Deutschland lebenden Fotografen Jan Brandes und Maziar Moradi aus allen sieben Städten das Gewinnerbild zu jedem Begriff ausgewählt wurde.
Diese Bilder können Sie nun am 13. März 2010 um 18 Uhr im Centrul Cultural HABITUS bei der Ausstellung sehen, wenn das Deutsche Kulturzentrum Hermannstadt die Gewinner preisgeben und beglückwünschen wird.
Es locken natürlich auch tolle Preise für die Gewinner! Das beste Bild zu jedem der zehn Begriffe wird, sowohl auf lokaler als auch auf internationaler Ebene, als Postkartenset gedruckt.
Die lokale Bestenreihe wird in der Hermannstädter Zeitung, die Internationale in der Tribuna veröffentlicht.
Außerdem werden die internationalen Gewinnerbilder in einer großen Abschlussausstellung am 2. April 2010 im ungarischen Pécs im Rahmen der „Europäischen Kulturhauptstadt Pécs 2010“ präsentiert. Die volljährigen Autoren der zehn besten Bilder (bei Gruppen: ein Gruppenvertreter) lädt das Team von SüdOst 24-7 zu dieser Gesamprojektpräsentation nach Pécs ein!
SüdOst 24-7 ist ein Gemeinschaftsprojekt der Robert Bosch Kulturmanager in Mittel- und Osteuropa. Es wird von der Robert Bosch Stiftung und den Goethe-Instituten der beteiligten Länder unterstützt. In Hermannstadt findet das Projekt in Kooperation mit dem Centrul Cultural HABITUS statt und wird hier zusätzlich von der METRO Group, BRANDL-RO, factureaza.ro, Kultours sowie von der Hermannstädter Zeitung, Radio Neumarkt und Tribuna als Medienpartner unterstützt.
Projektinformation
SüdOst 24-7 verbindet die aktive Auseinandersetzung mit der eigenen Stadt und die Aufforderung zu einer neuen fotografischen Sicht mit dem Reiz der Teilnahme an einem internationalen, zeitgleichen Event in einem dynamischen, partizipativen und originellen Projekt.
Seit einigen Jahren ist der Diskurs zu urbanem Raum aus soziologischer Sicht in vielen Ländern weltweit hochaktuell. Fragen werden gestellt danach, was eine Stadt ausmacht und was die Rolle des einzelnen Bewohners darin ist. Jeder Ort hat seine Besonderheiten und Wahrzeichen. Für die Bewohner sind das aber oft andere als in der offiziellen Darstellung.
Was macht die Stadt, in der ich lebe, zu meiner Stadt? Was ist typisch in ihr für das Land und die Region, in der ich lebe? Ist sie urban oder ländlich, eher schnell oder gemächlich, grün oder grau?
SüdOst 24-7 gibt den Einwohnern von Hermannstadt eine Plattform, ihren eigenen Standpunkt und ihren Blick zu zeigen. Ganz persönlich und international.
Ähnlichkeiten und Unterschiede der Lebenswelten und Wahrnehmungen der Teilnehmer in den sieben südosteuropäischen Städten sollen sich in den Fotos widerspiegeln.
SüdOst 24-7 zeigt, wie Menschen in verschiedenen Ländern auf unterschiedliche Weise assoziativ mit bestimmten Begriffen umgehen und sie auf ihre Heimatstädte beziehen.
Wesentlicher Bestandteil ist das Gemeinschaftliche, das durch die Gleichzeitigkeit des Fotomarathons in ganz unterschiedlichen Ecken Südosteuropas entsteht.
Weg von den typischen touristischen Wegen und Darstellungen einer Stadt wird so eine künstlerisch-dokumentarische Herangehensweise ermöglicht,
die stereotype Abbildungen von nationalen Symbolen unterläuft und den Blick spielerisch gegenüber der eigenen Stadt öffnet.
Weitere Informationen bei:
Sophie Werner und
Mieszko Jackowiak, Tel.: 0269-21 08 30
programm@kulturzentrum-hermannstadt.ro
Projekthomepage:
http://www.sibiu.south-east.info
Veranstalter:
Deutsches Kulturzentrum Hermannstadt
Partner:
Internationale Elias Canetti Gesellschaft, Ruse/Bulgarien
Lenau Haus Pécs, Pécs/Ungarn
NGO Kontrapunkt / Kulturzentrum Tocka, Skopje/Mazedonien
Protok - Zentrum für Visuelle Kommunikation, Banja Luka/Bosnien und Herzegovina
Qendra Multimedia, Pristina/Kosovo
Städtische Galerien Osijek, Kroatien
Centrul Cultural HABITUS
Kultours
Medienpartner:
Allgemeine Deutsche Zeitung
Hermannstädter Zeitung
Radio Neumarkt
Tribuna
Aktuelles
Nützliche Links
Deutsche Kulturzentren in Rumänien und in der Republik Moldau
Deutsches Kulturzentrum Temeswar
Deutsches Kulturzentrum Klausenburg
Deutsches Kulturzentrum Kronstadt
Deutsches Kulturzentrum Iasi
Deutsches Kulturzentrum Akzente Chişinău
Förderer
Goethe-Institut Bukarest
Robert-Bosch Stiftung
Partner
Deutsche Botschaft Bukarest
Deutsches Generalkonsulat Hermannstadt
Sponsoren
METRO Group
BRANDL-RO
Factureaza.ro
Medienpartner
Allgemeine Deutsche Zeitung
Hermannstädter Zeitung
Radio Neumarkt